Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

(напр гормон)

Толкование Перевод

1 гормон

hormone

[греч. hormao — привожу в движение, побуждаю]

высокоспецифичное биологически активное вещество, продуцируемое у животных железами внутренней секреции (эндокринными железами) в очень малых концентрациях, которое оказывает целенаправленное биологическое действие на органы или ткани, удаленные от места секреции; у растений Г. образуются в неспециализированных частях тела (см. фитогормоны). Известно более 100 Г. человека и животных, которые по химическому строению подразделяют на три группы: производные аминокислот (напр., адреналин, тироксин), стероидные (напр., альдостерон, эстрадиол) и пептидные (напр., инсулин, пролактин). По принципу действия Г. подразделяют на липофильные и гидрофильные (см. липофильные гормоны; гидрофильные гормоны). Термин "Г." предложен Э. Старлингом в 1905 г.

Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > гормон
2 соматотропный гормон

= соматотропин

somatotropic hormone

[греч. soma (somatos) — тело и tropos — поворот, направление; греч. hormao — привожу в движение, побуждаю]

основной гормон гипофиза, синтезируемый соматотропными клетками; представляет собой полипептидную цепь из 191 аминокислоты с двумя дисульфидными связями (см. пептидные гормоны). С.г. — анаболический гормон, который стимулирует синтез белков, процессы митоза клеток; участвует также в многочисленных других процессах в организме, напр. в липолизе в липоцитах, глюконеогенезе в гепатоцитах и др. С.г. впервые был выделен Ч. Лайем и Г. Эвансом в 1944 г. из гипофиза быка.

см. также соматостатин

Syn: гормон роста

Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > соматотропный гормон
3 адренокортикотропный гормон

сокр. АКТГ

adrenocorticotropic hormone (сокр. ACTH)

[лат. ad — при, renalis — почечный, лат. cortex (corticis) — кора и греч. tropos — поворот, направление]

глюкокортикоид, пептидный гормон (см. пептидные гормоны) небольшого размера (39 аминокислотных остатков), синтезируемый в передней доле гипофиза первоначально в виде предшественника — проопиомеланокортина. А. стимулирует синтез и секрецию гормонов коры надпочечников (в основном кортикотропина), влияет на синтез и секрецию глюкокортикоидов (см. глюкокортикоиды), а также повышается синтез надпочечниками прогестерона, андрогенов и эстрогенов. А. и его фрагменты (напр. медицинский препарат Семакс) влияют на поведенческие реакции организма: мотивацию, память, процессы обучения. Впервые был описан в 1932 г. Х. Кушингом.

Syn: кортикотропин

Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > адренокортикотропный гормон
4 regulator

['regʊleɪtə]
1) Общая лексика: регулировщик, регулятор, реостат, тот, кто регулирует, регулировочный клапан, контролирующий орган, регламентирующий орган

2) Морской термин: шлюз

3) Техника: вариатор, регулировочный, стабилизатор, шлюз-регулятор, регулирующее сооружение (на канале)

4) Железнодорожный термин: потенциометр

5) Юридический термин: сотрудник регулятивного органа, член суда Линча, регулирующий орган, орган регулирования и надзора

6) Горное дело: вентиляционная дверь, вентиляционная задвижка, вентиляционная задвижка или дверь, вентиляционное окно, регулировочное устройство, регулирующая организация

7) Политика: орган регулирования, государственный чиновник, правительственный чиновник

8) Текстиль: регулятор плотности ткани по утку

9) Электроника: автоматический регулятор

10) Нефть: регулятивный орган

11) Генетика: соединение с регуляторными функциями (напр гормон)

12) Иммунология: белок-регулятор, соединение с регуляторными функциями (напр. гормон)

13) Машиностроение: градусник

14) Деловая лексика: контрольно-надзорный орган, орган контроля, надзора и регулирования

15) Бурение: регулирующее устройство, редуктор, редукционный клапан, уравнитель

16) Нефтегазовая техника управляющее устройство

17) Макаров: регулирующее приспособление, шлюз-регулятор (на канале)

18) Золотодобыча: регулируемая перемычка

19) Электротехника: (автоматический) регулятор

Универсальный англо-русский словарь > regulator
5 соединение с регуляторными функциями

1) Genetics: regulator (напр гормон)

2) Immunology: regulator (напр. гормон)

Универсальный русско-английский словарь > соединение с регуляторными функциями
6 regulator

1) ген. (белок-)регулятор

2) соединение с регуляторными функциями (напр. гормон)

immune regulator — иммунорегулятор

Англо-русский словарь по иммунологии > regulator
7 олигопептид

oligopeptide

[греч. oligos — немногочисленный, незначительный, peptos — сваренный, переваренный и eidos — вид]

пептид (см. пептид), содержащий небольшое количество (от 2 до 10) аминокислот, напр. гормон окситоцин, состоящий из 8 аминокислот. О. образуются при расщеплении белков протеазами (см. протеолитические ферменты).

Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > олигопептид
8 Wirkstoff

m <-(e)s, -e> биологически активное вещество; биокатализатор; активный (ре)агент (напр гормон, витамин)

Универсальный немецко-русский словарь > Wirkstoff
9 sex hormone

половой гормон

Биологически активный стероид или полипептид, регулирующий развитие первичных и вторичных половых признаков, половое размножение и поведение и влияющий на обмен веществ; П.г. вырабатываются в половых железах, надпочечниках и плаценте, к ним относятся андрогены androgens, эстрогены estrogens, гонадотропины gonadotropic hormone и др.

* * *

Половой гормон — гормон, вырабатываемый гонадами, или половыми железами, и влияющий на их активность (функционирование). К П. г. относятся гонадотропины, эстрогены, андрогены. П. г. ответственны за развитие вторичных половых признаков, напр. волос на лице и мышечной системы у мужчин.

Англо-русский толковый словарь генетических терминов > sex hormone
10 половые гормоны

sexual hormone

[греч. hormao — привожу в движение, побуждаю]

гормоны (см. гормон) в основном стероидной природы, производимые половыми железами и определяющие у человека и животных половую дифференцировку в эмбриональном периоде, характер вторичных половых признаков, функциональную активность репродуктивной системы и формирование специфических поведенческих реакций. П.г. синтезируются гл. обр. в половых железах женщин (яичники) и мужчин (семенники); некоторое количество гормонов образуется, кроме того, в плаценте и корковом веществе надпочечников. В мужских половых железах образуется небольшое количество женских гормонов, и наоборот. П.г. влияют на многие процессы промежуточного обмена, водно-солевой обмен, а также на состояние адаптационных систем организма. Различают мужские и женские П.г. К мужским П.г. (андрогенам) относятся тестостерон и дигидротестостерон, биосинтез которых представляет собой ряд последовательных ферментативных превращений холестерина (см. холестерин), а основным физиологическим регулятором их секреции служит лютеинизирующий гормон. К женским П.г. (эстрогенам) относятся эстрол, эстрон, эстрадиол, биосинтез которых представляет собой ароматизацию С19-стероидов, катализируемую комплексом ферментов, локализованных в микросомах. Основное биологическое действие эстрогенов заключается в их влиянии на формирование и функционирование женских половых органов. Желтым телом яичника, корой надпочечников, яичками и плацентой синтезируется также стероидный гормон прогестерон, который относится к С21-стероидам. Различные препараты П.г. и их аналогов используются в медицине в качестве лекарственных средств; напр., мужской П.г. тестостерон применяется при раке молочной железы у женщин, женский П.г. (синэстрол и стильбестрол) — при гипертрофии и раке предстательной железы у мужчин и др. Эстрогены (эстрон) обнаружены в 1927 г. А. Бутенандтом, им же впервые в 1931 г. выделен из мочи мужчин андростерон (тестостерон), химическая структура которого была установлена в 1934 г. одновременно А. Бутенандтом и Л. Ружичкой (Нобелевская премия за 1939 г.).

Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > половые гормоны
11 factor

1) фактор

2) коэффициент; показатель

3) ген

4) гормон

5) витамин

agglutinating factor — агглютинин, фактор агглютинации, агглютинирующий фактор

AIDS risk factors — факторы риска в заболеваемости СПИДом

allogenic effect factor — аллогенный фактор (фактор, высвобождающийся из В-лимфоиитов или макрофагов в смешанной культуре лимфоцитов)

anaphylactogenic factor — анафилактогенный фактор, анафилактоген

angiogenesis factor — ангиогенин, фактор ангиогенеза (фактор, продуцируемый макрофагами при воспалении или гипоксии и стимулирующий васкуляризацию повреждённых тканей)

antigen-selective transfer factor — антиген-специфический фактор переноса

antigen-specific helper factor — антиген-специфический хелперный фактор

antigen-specific suppressor factor — антиген-специфический фактор супрессии

antigrowth factor — антиростовой фактор, фактор подавления [торможения] роста

antisuppressor factor — контрасупрессорный фактор ( продуцируемый контрасупрессорными T-лимфоцитами)

arming factors — «вооружающие» факторы (T-клеточные факторы, обуславливающие активацию цитотоксических макрофагов или лимфоцитов)

autocrine growth factor — аутокринный фактор роста

basic fibroblast growth factor — основной фактор роста фибробластов

B-cell-derived enhancing factor — B-клеточный стимулирующий фактор

B-cell differentiation factor — фактор дифференцировки B-клеток ( индуктор дифференцировки пре-B-клеток)

B-cell growth factor — фактор роста B-клеток

B-cell maturation factor — фактор созревания В-клеток, пре-В-клеточный фактор (фактор, переводящий В-клетки из фазы G₀ в митотический цикл)

B-cell memory-forming factor — фактор формирования B-клеток памяти

B-cell nuclear factor — В-клеточный ядерный фактор (ядерный белок B-лимфоцитов, связанный с 5'-областъю иммуноглобулиновых генов)

B-cell stimulatory factor — фактор стимуляции B-клеток

blocking factors — блокирующие факторы (субстанции в сыворотке больных с опухолевыми заболеваниями, подавляющие способность иммунокомпетентных лимфоцитов-киллеров разрушать опухолевые клетки)

blood-coagulation factor — фактор свёртывания крови, коагулирующий фактор

camp factor — фактор лизиса эритроцитов (напр. обработанных токсином)

cell growth factor — фактор роста клеток

chemotactic factor — хемотаксический фактор ( моноцитов), хемотаксин

Christmas factor — тромбопластин плазмы, фактор IX

cloning inhibitory factor — фактор, ингибирующий клонирование (растворимый медиатор клеточно-зависимого иммунитета, подавляющий клональный рост клеточных культур)

clumping factor — агглютинин, фактор агглютинации, агглютинирующий фактор

coagulation factor — фактор свёртывания крови, коагулирующий фактор

cobra venom factor — фактор яда кобры ( индуктор альтернативного пути активации комплемента)

colony-enhancing factor — колониестимулирующий фактор, КСФ

colony-stimulating factor — колониестимулирующий фактор, КСФ

conglutinogen-activating factor — конглютиногенактивирующий фактор ( сывороточный аналог C3b инактиватора)

corticotropin releasing factor — кортикотропин-рилизинг фактор, кортиколиберин

cytocidal factor — цитопатический фактор

cytopathic factor — цитопатический фактор

cytotoxic factor — цитотоксический фактор, цитотоксин

cytotoxicity factor — цитотоксический фактор, цитотоксин

D factor — фактор дифференцировки

decay-accelerating factor — 1) фактор распада 2) ( комплементзависимый) стимулятор гемолиза, DAF-фактор (белковый регулятор C3/C5-конвертазы)

dialyzable factor — диализуемый фактор ( сыворотки)

differentiation factor — фактор дифференцировки

differentiation-inducing factor — индуктор дифференцировки

differentiation-promoting factor — кофактор дифференцировки

diluting factor — фактор ослабления, ген-ослабитель (ген-модификатор, ослабляющий действие главных генов)

edema factor — фактор, вызывающий отёк ( один из трёх белковых компонентов экзотоксина Bacillus anthracis)

Ehrlich's serum factors — иммуноглобулины, уст. сывороточные факторы Эрлиха

endothelial cell stimulating angiogenesis factor — эндотелиоцитарный ангиогенин

eosinophil chemotactic factor of anaphylaxis — эозинофильный хемотаксический фактор анафилаксии

eosinophil differentiation factor — фактор дифференцировки эозинофилов

epidermal growth factor — эпидермальный фактор роста

epidermal thymocyte-activating factor — эпидермальный фактор активации тимоцитов

fibrin-stabilizing factor — фактор XIII, фибринстабилизирующий фактор, фибриназа, фибринолигаза, фактор Лаки-Лорана, фактор Робинса

Fitzgerald factor — фактор Фитцджеральда, фактор Флоджека, фактор XV, фактор Вильямса ( высокомолекулярный кининоген в системе свёртывания крови)

Flaujeac factor — фактор Фитцджеральда, фактор Флоджека, фактор XV, фактор Вильямса ( высокомолекулярный кининоген в системе свёртывания крови)

Fletcher factor — плазменный прекалликреин, фактор Флетчера, фактор XIV

genetically restricted factor — GR-фактор, фактор Эрба (растворимый фактор антигенактивированных макрофагов, представляющий собой комплекс антигена с аутодетерминантами главного комплекса гистосовместимости и способный к индукции сингенных хелперных T-клеток)

glycosylation-enhancing factor — фактор, стимулирующий гликозилирование ( IgE-связывающих рецепторов)

growth factor — фактор роста, ростовой фактор

growth-stimulating factor — фактор роста, ростовой фактор

Hageman factor — фактор XII, контактный фактор, фактор Хагемана

Hanukah's factor — фактор Ханка (сериновая протеаза, ответственная за цитолитическую активность T-лимфоцитов)

helper factor — (вспомогательный) хелперный фактор, хелперный сигнал, T-хелперный фактор

hemolymphopoietic growth factor — гемолимфопоэтический фактор роста; фактор дифференцировки В-клеток ( индуктор дифференцировки пре-B-клеток)

histamine-releasing factor — гистамин-рилизинг фактор, гистаминоген

histamine sensitization factor — гистаминоген, гистамин-рилизинг фактор

homologous restriction factor — гомологичный фактор рестрикции (мембранный белок лимфоцитов, участвующий в процессе формирования мембраноатакующим комплексом комплемента особых каналов в плазмалемме клетки-мишени и предохраняющий аутологичный лимфоцит-киллер от аутолиза)

IgE-binding factor — рецептор, связывающий иммуноглобулины Е

immunomodulating factor — иммуномодулятор, иммуномодулирующий фактор

indirect plaque developing factor — косвенный фактор развития бляшек

inflammatory factor — фактор [медиатор] аллергического воспаления (напр. гистамин); кожно-сенсибилизирующий агент

inhibiting factor — ингибитор, ингибирующий фактор

inhibition factor — ингибитор, ингибирующий фактор

inhibitory factor — ингибитор, ингибирующий фактор

initiation factor — фактор [сигнал] инициации (напр. транскрипции)

J chain-specific DNA-binding factor — специфичный для (гена) J-цепи ДНК-связывающий белок

keratinocyte-derired T-cell growth factor — кератиноцитарный фактор роста Т-клеток

killer cell cytotoxic factor — цитотоксический фактор клеток-киллеров

killer cell cytotoxicity factor — цитотоксический фактор клеток-киллеров

Laki-Lorand factor — фактор Лаки-Лорана, фактор XIII, фибринстабилизирующий фактор, фибриназа, фибринолигаза, фактор Робинса

late-acting growth factor — терминальный фактор роста

Lawrence factor — фактор переноса, трансферный фактор, фактор Лоуренса

lethal factor — фактор летальности ( один из трёх белковых компонентов экзотоксина Bacillus anthracis)

leukocyte-derived chemotactic factor — лейкоцитарный хемотаксический фактор

leukokinesis-enhancing factor — фактор, усиливающий хемотаксис лейкоцитов

lineage-restricted factor — линиеспецифический фактор

lymph node-activating factor — фактор активации периферических лимфоцитов

lymph node permeability factor — фактор проницаемости лимфоузлов

lymphocyte colony enhancing factor — колониестимулирующий фактор лимфоцитов

lymphocyte colony inhibitory factor — фактор, подавляющий колониеобразование лимфоцитов

lymphocyte colony promoting factor — кофактор колониеобразования лимфоцитов

macrophage-activating factor — фактор активации макрофагов

macrophage agglutinating factor — фактор агглютинации макрофагов

macrophage cytotoxicity factor — фактор цитотоксичности макрофагов

macrophage fusion factor — фактор [индуктор] слияния макрофагов

macrophage procoagulant-inducing factor — макрофагальный индуктор прокоагулируюшей активности

macrophage recruiting factor — фактор пролиферации макрофагов, макрофагальный рекрут-фактор

macrophage slowing factor — фактор, замедляющий миграцию макрофагов

macrophage-spreading factor — фактор распластывания макрофагов

mast cell growth factor — фактор роста тучных клеток (напр. интерлейкин 3)

mendelian factor — менделевский фактор

mesenchyme-derived growth factor — мезенхимный фактор роста

migration inhibition factor — фактор торможения миграции ( клеток)

multilineage factor — линиенеспецифический [поливалентный] фактор роста

multipotential factor — поливалентный [линиенеспецифический] фактор роста

myelopoietic factor — фактор индукции миелопоэза, миелопоэтин

nephritic factor — (C3-)нефритогенный фактор (комплемент-специфическое антитело IgG-типа в сыворотке больных гломерулонефритом)

neutrophil-immobilizing factor — фактор подавления миграции нейтрофилов, фактор иммобилизации нейтрофилов

neutrophil migration inhibitory factor — фактор подавления миграции нейтрофилов, фактор иммобилизации нейтрофилов

nitrogen factor — азотный коэффициент

pathway-specific factor — линиеспецифический фактор, фактор линейной дифференцировки

permeability factor — фактор проницаемости

phagocytosis-promoting factor — стимулятор фагоцитоза

plasma factor — плазматический фактор

platelet activating factor — фактор активации тромбоцитов

platelet-derived growth factor — тромбоцитарный фактор роста

pre-B-cell factor — фактор созревания В-клеток, пре-В-клеточный фактор (фактор, переводящий В-клетки из фазы G₀ в митотический цикл)

рге-gel factor — гелеобразующий фактор, коагулоген ( фактор клеточного иммунитета у членистоногих)

procomplementary factor — комплементоподобный фактор ( сыворотки)

proliferation inhibitory factor — фактор, ингибирующий пролиферацию (растворимый медиатор клеточно-зависимого иммунитета, тормозящий пролиферацию клеточных культур)

Prower factor — фактор X, фактор Стюарта

recessive factor — рецессивный ген

reconstituting factor — фактор восстановления ( функции)

resistance transfer factor — фактор передачи устойчивости, R-фактор

Rh factor — резус-фактор

rhesus factor — резус-фактор

rheumatoid factor — ревматоидный фактор

Robbins factor — фактор Робинса, фибринстабилизирующий фактор, фибриназа, фибринолигаза, фактор Лаки-Лорана, фактор XIII

rosette-inhibiting factor — фактор подавления розеткообразования

rosette-inhibitory factor — фактор подавления розеткообразования

seeding factor — фактор оседания (отношение количества клеток, способных репопулировать селезёнку и образовывать в ней колонии, к общему количеству костномозговых клеток, введённых в организм)

serum factor — сывороточный фактор

sex-influenced factor — ген, доминантность которого обусловлена полом особи

sex-related factor — половой фактор

skin reactive factor — фактор [медиатор] аллергического воспаления (напр. гистамин); кожно-сенсибилизирующий агент

specific macrophage arming factor — специфический фактор активации макрофагов

stem cell renewal factor — фактор самоподдержания стволовых клеток (напр. интерлейкин 3)

stimulatory factor — стимулятор, фактор стимуляции

stroma-derived growth factor — стромальный фактор роста

stromal cell-derived pre-B-cell growth factor — стромальный фактор роста пре-B-клеток

Stuart factor — фактор X, фактор Стюарта

suppressor factor — фактор супрессии ( иммунного ответа), супрессорный фактор

synergistic factor — 1) синергистический фактор 2) гемопоэтин 1

T-cell growth factor — фактор роста T-клеток (напр. интерлейкин 2)

T-cell replacing factor — фактор, замещающий T-клетки

termination factor — фактор [сигнал] терминации (напр. транскрипции)

Thy-1-inducing factor — индуктор Thy-1 антигена ( интерлейкин 3-подобный фактор)

thymocytotoxic serum factor — тимоцитотоксический сывороточный фактор

transacting factor — трансактивирующий фактор

transfer factor — фактор переноса, трансферный фактор, фактор Лоуренса

trapping factor — фактор миграции, трэппинг-фактор

trophic factor — трофический фактор

T-suppressor factor 1 — T-супрессорный фактор 1 (антиген-специфический фактор, продуцируемый супрессорными Т-клетками первого порядка и несущий идиотипические детерминанты и детерминанты I-J субобласти главного комплекса гистосовместимости)

T-suppressor factor 2 — Т-супрессорный фактор 2 (идиотип-специфический фактор, продуцируемый супрессорными Т-клетками второго порядка и активирующий антиген-специфические супрессорные клетки третьего порядка)

tumor autocrine motility factor — аутокринный фактор миграции опухолевых клеток, опухолеспецифический аутоцитокин

vascular permeability factor — фактор сосудистой проницаемости

Williams factor — фактор Вильямса, фактор Фитцджеральда, фактор Флоджека, фактор XV ( высокомолекулярный кининоген в системе свёртывания крови)

Англо-русский словарь по иммунологии > factor
12 аминоспирты

= аминоалкоголи

amino alcohols

[англ. amino — группа NH₂, от ammonia — аммиак, сокр. от лат. sal ammoniacus — соль Аммона, нашатырь; араб. al-kohl — тонкий сурьмяный порошок]

органические соединения основного характера, содержащие в молекуле одну или несколько аминогрупп (-NH₂) и гидроксильных (спиртовых) групп; некоторые А. обладают биологической активностью и играют важную роль в процессах обмена веществ в организме (напр., холин, адреналин, этаноламины и др.). А., особенно этаноламин, широко используют в производстве моющих средств, эмульгаторов, косметических и лекарственных препаратов, а также как поглотители кислых газов (напр., СО₂). К А. относится холин, которому принадлежит важная роль в обмене веществ у человека и животных; препараты холина применяют для лечения печени. Некоторые алкалоиды (см. алкалоиды), напр. эфедрин, являются А., к ним принадлежит также важный гормон адреналин.

Syn: оксиамины

Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > аминоспирты
13 Wirkstoff

сущ.
1) общ. гормон, биологически активное вещество

2) геол. агент, действующий фактор, действующий фактор

3) мед. действующее вещество

4) воен. действующее начало (напр. яда)

5) тех. действующее начало (напр. яда или ядохимиката)

6) авт. присадка (к топливу или маслу)

7) текст. трикотаж, трикотажное полотно

8) нефт. присадка (к топливам, маслам)

9) пищ. агент, биокатализатор

Универсальный немецко-русский словарь > Wirkstoff
14 трансгенное растение

transgenic plant

[лат. trans(ferre) — переносить и греч. gen(os) — род, происхождение]

генетически модифицированное растение, геном которого содержит трансген (см. трансген). Т.р. получают с помощью трансгеноза (см. трансгеноз). Для создания двудольных Т.р. обычно используют агробактериальную трансформацию (см. агробактериальная трансформация). Для однодольных растений (в основном злаковых) разработаны другие способы переноса генетических конструкций, из них чаще всего используют баллистический метод (см. баллистическая трансфекция). В настоящее время созданы Т.р., обладающие рядом заданных полезных свойств и признаков (напр., с повышенной устойчивостью к гербицидам, насекомым, патогенным грибам, бактериям, вирусам), организмыпродуценты широкого спектра биологически активных веществ (гормонов, витаминов, цитокинов, факторов роста, ферментов, субъединичных и съедобных вакцин и др.), имеющих потенциальное применение в медицине; напр., получен трансгенный рис, в котором экспрессировался ген, необходимый для синтеза β-каротина (провитамина А). В результате этого появился "золотой рис", который может помочь 2 млрд. человек, страдающих от дефицита витамина А, для которых рис — основная пища. Использование Т.р. позволяет повысить урожайность, сократить потери при хранении урожая, а также реализовать принципиально новые подходы к решению экологических проблем агропромышленного комплекса, в частности значительно (на 2—3 порядка) сократить использование химических средств защиты и регуляции роста растений. Высказываются опасения, связанные с неконтролируемым выпуском Т.р. в окружающую среду и вредностью Т.р. как продуктов питания, которые не нашли пока своего подтверждения. Первые Т.р. (растения табака со встроенными генами микроорганизмов) были получены в 1983 г. с помощью агробактериальной трансформации; первые успешные полевые испытания Т.р. (устойчивые к вирусной инфекции растения табака) были проведены в 1986 г. Тогда же были получены Т.р. (табак и подсолнечник), экспрессирующие первый фармацевтически значимый белок — человеческий гормон роста.

см. также транспластомные растения

Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > трансгенное растение
15 Wirkstoff

m

1) текст. трикотажное полотно, трикотаж

2) физиол. гормон; фермент

3) биол. агент, действующий фактор

pl Wirkstoffe — биологически активные вещества; биокатализаторы

4) действующее начало (напр., ядохимиката)

БНРС > Wirkstoff
16 serum

сыворотка ( крови)

agglutinating serum — агглютинирующая сыворотка

allogenic serum — аллогенная сыворотка

antiallotype serum — антиаллотипическая сыворотка

antibody-containing serum — антисыворотка, иммунная сыворотка

anti-Candida serum — противогрибковая сыворотка

anticarrier serum — антисыворотка против носителя

anti-contaminant serum — антисыворотка против минорных компонентов образца

anti-CSF serum — антисыворотка против колониестимулирующего фактора

antidiphtheric serum — противодифтерийная сыворотка

antieosinophil serum — антиэозинофильная сыворотка

antifibre serum — антиволоконная сыворотка (имунная сыворотка, содержащая антитела против фиброподобных антигенов вирусов)

anti-FSH serum — сыворотка против фолликулостимулирующего гормона, анти-ФСГ сыворотка

antigas gangrene serum — противогангренозная сыворотка

antigranulocyte serum — антигранулоцитарная сыворотка

anti-H chain serum — антисыворотка против тяжёлой цепи ( иммуноглобулина)

anti-Ia serum — антисыворотка против Ia-антигенов

anti-idiotypic serum — антиидиотипическая сыворотка

anti-IFN serum — антиинтерфероновая сыворотка

anti-Ig serum — антииммуноглобулиновая сыворотка

anti-Inaba serum — сыворотка для ( идентификации) серотипа Инаба

anti-L chain serum — антисыворотка против лёгкой цепи ( иммуноглобулина)

anti-LH serum — сыворотка против лютеинизирующего гормона, анти-ЛГ сыворотка

anti-LHRH serum — сыворотка против лютеинизирующего гормон-рилизинг фактора, анти-ЛГРФ сыворотка

antimacrophage serum — антимакрофагальная сыворотка

anti-Ogawa serum — сыворотка для ( идентификации) серотипа Огава

anti-ophidic serum — противозмеиная сыворотка

antiorgan serum — антиорганная ( против органоспецифических антигенов) сыворотка

antipeptide serum — антипептидная антисыворотка

antiplacental serum — антиплацентарная сыворотка

antiplaque serum — противочумная сыворотка

antipneumococcal serum — антипневмококковая сыворотка

antipolyimmunoglobulin serum — полииммуноглобулиновая [паниммуноглобулиновая] антисыворотка

antipolymorph serum — сыворотка против полиморфно-ядерных лейкоцитов

antitetanic serum — противостолбнячная сыворотка

antithymocyte serum — антитимоцитарная сыворотка

antitissue serum — антитканевая ( против тканеспеиифических антигенов) сыворотка

antitotal immunoglobulin serum — полииммуноглобулиновая [паниммуноглобулиновая] антисыворотка

antitoxin serum — антитоксическая сыворотка

anti-kappa serum — антисыворотка против kappa-цепи ( иммуноглобулина)

anti-lambda serum — антисыворотка против lambda-цепи ( иммуноглобулина)

atopic serum — атопическая сыворотка

autoimmune serum — аутоиммунная сыворотка; гемат. аутогемолитическая сыворотка

autologous pregnancy serum — аутологичная сыворотка беременных

autoreactive serum — аутореактивная ( содержащая аутоантитело) сыворотка

biospecific serum — биоспецифическая сыворотка

borderline serum — высокочувствительная сыворотка (диагностическая или типируюшая сыворотка, содержащая в высоком титре высокоавидные антитела)

Breitband-Coombs serum — полиспецифическая сыворотка Кумбса

clumping serum — агглютинирующая сыворотка

complement-deficient serum — декомплементированная сыворотка

convalescent-phase serum — сыворотка ( крови) фазы выздоровления, сыворотка реконвалесцентов

cutoff serum — ( контрольная) сыворотка с минимальным рабочим разведением

cytotoxic antireticular serum — антиретикулярная цитотоксическая сыворотка, сыворотка Богомольца

donor serum — сыворотка доноров

endemic serum — сыворотка индивидуумов, проживающих в эндемичных регионах

extended hyperimmune serum — антисыворотка после нескольких циклов реиммунизации

fat-laden serum — гиперлипидемическая сыворотка

ferret serum — 1) сыворотка ( крови) хорька 2) диагностическая сыворотка

fetal calf serum — фетальная телячья сыворотка

forte serum — высокочувствительная сыворотка (диагностическая или типируюшая сыворотка, содержащая в высоком титре высокоавидные антитела)

gamma-globulin-free serum — агаммаглобулиновая сыворотка

hemolyzed serum — гемолизированная сыворотка

hyperimmune serum — антисыворотка после реиммунизации, гипериммунная сыворотка

key serum — основная ( типирующая) сыворотка

late serum — сыворотка поздней фазы иммунного ответа

leukemic serum — лейкозная [лейкемическая] сыворотка ( сыворотка от больного лейкозом)

maternal serum — материнская сыворотка ( крови)

myeloma serum — миеломная сыворотка

neat serum — неразведённая [исходная] сыворотка ( в тестах по тканевому титрованию)

nephrotoxic serum — нефротоксическая сыворотка

neutralizing serum — нейтрализующая сыворотка

newborn calf serum — сыворотка новорождённых телят

normal human serum — сыворотка здорового человека

normal hyperimmune serum — антисыворотка после реиммунизации

patient's serum — сыворотка больного

plaque serum — противочумная сыворотка

pooled serum — смешанная сыворотка ( от нескольких доноров)

posttherapy serum — сыворотка больного после лечения

posttreatment serum — сыворотка больного после лечения

preabsorbed immune serum — абсорбированная [истощённая] антисыворотка

precipitating serum — преципитирующая сыворотка

preillness serum — преморбидная ( собранная до начала заболевания) сыворотка

preimmune serum — неиммунная сыворотка

pretherapy serum — сыворотка больного до лечения

private serum — субтипирующая сыворотка (сыворотка, предназначенная для определения индивидуальных антигенных детерминант в главном комплексе гистосовместимости)

protective serum — антисыворотка, иммунная сыворотка

public serum — сыворотка для идентификации убиквитарных антигенов; супертипирующая сыворотка

reaginic serum — реагиновая сыворотка (сыворотка, содержащая реагиновые антитела)

reference serum — эталонная [справочная] сыворотка, референс-сыворотка (сыворотка, рекомендованная соответствующим международным центром)

relapse-phase serum — сыворотка ( крови больного) в период рецидива заболевания

sperm-agglutinating serum — спермагглютинирующая сыворотка

sticky serum — ложноагглютинирующая сыворотка (сыворотка с избыточным титром антител, дающая ложноположительную реакцию агглютинации); неспецифическая (напр. поликлональная) сыворотка

stock negative serum — контрольная неиммунная сыворотка

subtypic serum — субтипирующая сыворотка (сыворотка, предназначенная для определения индивидуальных антигенных детерминант в главном комплексе гистосовместимости)

supertypic serum — супертипирующая сыворотка (сыворотка, предназначенная для определения серии антигенов групп сцепления в главном комплексе гистосовместимости)

syphilitic serum — сыворотка ( крови) больного сифилисом

test serum — тест-антисыворотка (иммунная сыворотка, содержащая антитела против тест-антигена)

zymosan activated serum — активированная зимозаном сыворотка

Англо-русский словарь по иммунологии > serum
17 gibberellin

гиббереллин

Гормон растений из группы дитерпеноидных кислот, эндогенный регулятор роста; один из наиболее распространенных Г. гибберелловая кислота

см. рис.

* * *

Гиббереллин — один из широко распространенных растительных гормонов (фитогормонов), эндогенный регулятор роста из группы дитерпеноидных кислот. Наиболее известный Г. — гибберелловая кислота. Многие из мутантов, напр. одногенные мутанты карликовости у Pisum, Sativum и Phaseolus, «лечатся» Г. Кроме того, Г. Способствует прорастанию семян, прерыванию состояния покоя, цветению. На основании того, что гетерозисные гибриды кукурузы содержат больше Г., чем родительские формы, высказывается предположение, что фитогормональная активность является одной из причин проявления у них гетерозиса.

Англо-русский толковый словарь генетических терминов > gibberellin
18 factor

['fæktə]
1) Общая лексика: a \factor behind (the main factors behind the dollar's weakness - AD), агент, комиссионер, лицо, которому вручён приказ суда о наложении ареста, множитель, момент, независимая переменная, особенность, показатель, посредник, сомножитель, управляющий (имением), условие любого процесса, фактор, фактор любого процесса, факторная (факторинговая) фирма, a \factor for, предпосылка, условие, учитывать (factor smth into/in smth - учитывать в...), служить одним из факторов

2) Биология: причина, движущая сила процесса

3) Медицина: адермин, витамин B6, действующее начало, осязательный рецептор, пиридоксин

4) Военный термин: норма

5) Техника: индекс, коэффициент, разлагать на множители

6) Химия: параметр

7) Математика: делитель, разлагать, разложить, разложить на множители, склейка, умножитель, факторизовать

8) Юридический термин: лицо, которому вручён приказ суда о наложении ареста на имеющееся у него имущество должника или суммы, причитающиеся должнику, лицо, которому вручён приказ суда о наложении ареста на имеющееся у него имущество должника, причитающееся должнику, лицо, которому вручён приказ суда о наложении ареста на имеющуюся у него сумму, причитающуюся должнику, составной элемент, управляющий имением

9) Коммерция: торговый агент

10) Бухгалтерия: движущая сила, обстоятельство, фактор-компания, факторская компания

11) Грубое выражение: приводить (Alcohol Didn't Factor in Beach-House Fire Deaths - Причиной гибели людей в пожаре в доме на побережье был не алкоголь)

12) Горное дело: уполномоченный

13) Психология: черта

14) Нефть: коэффициент пористости, поправочный коэффициент за уплотнение для акустического каротажа, факторный

15) Иммунология: витамин, ген, гормон

16) Банковское дело: лицо, осуществляющее сделки на комиссионной основе, посредник при проведении факторинговых операций

17) Силикатное производство: показатель (см. coefficient)

18) Экология: причина

19) Деловая лексика: доверенное лицо, компания, взыскивающая долги с покупателей по поручению торговой фирмы, представитель, производственный ресурс, производственный фактор

20) Менеджмент: компания, взыскивающая с покупателей по поручению торговой фирмы

21) Инвестиции: лицо, которому вручён приказ суда о наложении ареста на имеющееся у него имущество должника

22) Автоматика: факторный (напр. об анализе)

23) Макаров: выносить за скобки, признак, разлагаться на множители, фактор (движущая сила), распадаться (на ур-ния), движущая сила (процесса), причина (процесса), фактор (процесса), фактор (см.тж. коэффициент), множитель (число, на которое умножают)

Универсальный англо-русский словарь > factor
19 growth substance

1) Общая лексика: ауксин

2) Лесоводство: (-promoting) стимулятор роста

3) Психология: вещество роста, гормон роста

4) Нефть: ростовое вещество

5) Иммунология: ростовое вещество (напр. ауксин)

6) Океанология: метаболит, стимулирующий рост

Универсальный англо-русский словарь > growth substance
20 биопотенция

biopotency

[греч. bio(s) — жизнь и лат. potentia — сила]

способность химической субстанции функционировать в биологической системе, напр., такой как гормон.

Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > биопотенция

Страницы

См. также в других словарях:

ГОРМОН — (от греч. hormao «приводить в движение», «побуждать») биологически активное вещество, продуцируемое железой внутренней секреции (эндокринной железой), т. е. выделяемое непосредственно в кровь. Каждый Г. обладает своими особыми функциями в системе … Большая психологическая энциклопедия
гормон белково-пептидные — общее название группы Г., являющихся по химическому составу белками или пептидами; напр., Г. передней доли гипофиза, щитовидной и паращитовидной желез и др … Большой медицинский словарь
гормон гипофиза тропные — (h. hypophysis tropica; греч. tropos поворот, направление; син. Г. кринотропные) Г. передней доли гипофиза, избирательно активирующие деятельность определенных эндокринных желез, напр. соматотропный, тиреотропный, адренокортикотропный и др … Большой медицинский словарь
МЕЛАНОЦИТСТИМУЛИРУЮЩИЙ ГОРМОН — (МСГ, меланотропин), пептидный гормон гипофиза. Различают 3 типа М. г. a, b и g. Для a и b М. г. характерно наличие в структуре общего гептапептида MetЧGluЧHisЧPheЧArgЧTrpЧGly (букв. обозначения см. в ст. Аминокислоты); у М. г. содержит общий для … Химическая энциклопедия
Половой гормон — * палавы гармон * sex hormone гормон, вырабатываемый гонадами, или половыми железами, и влияющий на их активность (функционирование). К П. г. относятся гонадотропины, эстрогены, андрогены. П. г. ответственны за развитие вторичных половых… … Генетика. Энциклопедический словарь
ТИРЕОТРОПНЫЙ ГОРМОН — (ТТГ, тиреотропин), глико протеин, молекула к рого состоит из 2 различных по структуре субъединиц a и b, нековалентно связанных друг с другом (мол. м. гормона ок. 30 тыс.). Обе субъединицы характеризуются выраженной межвидовой гомологией… … Химическая энциклопедия
ФОЛЛИКУЛОСТИМУЛИРУЮЩИЙ ГОРМОН — (ФСГ, фоллитропин), гликопротеин, молекула к рого состоит из 2 разл. по структуре субъединиц (a ФСГ и b ФСГ), некова лентно связанных друг с другом; мол. м. ок. 30 тыс. Молекулы ФСГ человека и разных видов животных, обладая значит, гомологией,… … Химическая энциклопедия
ОРГАН — (от греч. organon орудие), определенная совокупность нескольких тканей, обладающая особой функцией. Клетки животного организма, группируясь, образуют анат. единицы более высокого порядка ткани. Последние, соединяясь, в свою очередь дают анат.… … Большая медицинская энциклопедия
олигомеры — полимеры сравнительно небольшой молекулярной массы. К олигомерам относятся многие синтетические смолы феноло формальдегидные, эпоксидные, полиэфирные и др., а также некоторые природные вещества, например гормон окситоцин, некоторые антибиотики.… … Энциклопедический словарь
ОЛИГОМЕРЫ — полимеры сравнительно небольшой молекулярной массы. К олигомерам относятся многие синтетические смолы феноло формальдегидные, эпоксидные, полиэфирные и др., а также некоторые природные вещества, напр. гормон окситоцин, антибиотики … Большой Энциклопедический словарь
ОЛИГОМЕРЫ — полимеры сравнительно небольшой мол. массы. К О. относятся мн. синтетич. смолы феноло формальдегидные, эпоксидные, полиэфирные и др., а также нек рые природные в ва, напр. гормон окситоцин, нек рые антибиотики … Естествознание. Энциклопедический словарь

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

(напр гормон)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

(напр гормон)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: